来日方长

索菲娅·罗兰 伊布拉辛马·盖伊 雷纳托·卡朋特理 

玉麒麟卢俊义

马景涛 魏宗万 

故园长歌

Jaideep

建党伟业

吕良伟 潘粤明 王学圻 何平 刘涛 张嘉益 李菁 

爱情与友谊

凯特·贝金赛尔 科洛·塞维尼 泽维尔·塞缪尔 斯蒂 

言叶之庭

入野自由 花泽香菜 平野文 前田刚 寺崎裕香 星野 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里 

异形总司令(普通话版)

伯特伦·伯恩斯·塔克

21座桥

查德维克·博斯曼 西耶娜·米勒 史蒂芬·詹姆士 凯 

东方不败之风云再起（普通话版）

林青霞 王祖贤 王静莹 于荣光 刘洵 高雄 李家鼎 

飞驰人生

沈腾 黄景瑜 尹正 尹昉 田雨 

鬼庙

竹中直人 内田朝阳 罗根·霍夫曼 

没女神探

周柏豪 王菀之 陈嘉宝 连诗雅 李静仪 

南海风云

唐国强 张勇手 言小朋 高保成 洪学敏 

梦中人

周润发 林青霞 杨雪仪 

忍者蝙蝠侠

山寺宏一 高木涉 加隈亚衣 钉宫理惠 田中敦子 小 

我喜欢的女子

渡边大知 奈绪 

离婚俱乐部

阿尔诺·杜克雷 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 迈克尔 

一本漫画闯天涯(粤)

周星驰 袁和平 梁家仁 江岛 林俊贤 成奎安 冼林 

梅艳芳菲 拾芳

胡杏儿 郭羡妮 林德信 方惠盈 黄容杰 曾江 吴耀 

边缘人

艾迪 冯爱慈 金兴贤 嘉伦 刘雅丽 

云之薇薇

许伟强 

境界的彼方剧场版未来篇

种田梨沙 大桥贤一郎 茅原实里 铃木达央 川澄绫子 

非常人贩3

杰森·斯坦森 罗伯特·克耐普 娜塔尔雅·卢达科娃 

志明与春娇（国语版）

杨千嬅 余文乐 黄德斌 陈逸宁 谷祖琳 司徒慧焯 

78 Days

甜甜小公主的武士修行

鳄渊晴子 守屋浩 藤山寛美 森川信 

花与蛇 究极绳调教

速水舞 儿玉健二 港雄一 

大内密探零零发国语

/周星驰/

小马宝莉特辑之逃跑的彩虹

/凯瑟琳·巴尔/Adrienne Carter/布瑞恩·德拉蒙德/Maryke Hendrikse/詹妮斯·乔德/

Kesisme Iyi Ki Varsin Eren

/未知/

爆款诞生

王加一,朱富润,赖宇恒

苏默斯小镇

Ireneusz,Czop,Perry,Benson,Piotr,Jagiello

献给贝娜齐尔的三首歌

赵淑群,香农·弗.Dennis Rucker

发胶明星梦

妮基·布朗斯凯,约翰·特拉沃尔塔,米歇尔·菲佛

布鲁克林规则

亚历克·鲍德温/小弗雷迪·普林兹/米娜·苏瓦丽/Paulo Araujo/斯科特·凯恩

头号通缉犯

杰奇·史洛夫/Samir Aftab/Akhilendra Mishra/苏尚特·辛格·拉吉普特/Yashpal Sharma/Daya Shankar Pandey/Vishwajeet Pradhan/Lijna Jariya/Aarti Puri/Nitin Kothari/Avtar Gill/Monica/Firoz Irani/Santosh Sharma

失踪的女人国语

波姬·小丝,卢·戴蒙德·菲利普斯,斯科特·格伦

仗义英雄

徐小健,李云娟,郭伟华,李连义,姚二嘎,张宇菲,董智芝,李辉

本

Kiron Kher,Carly Anderson.阿曼德拉·斯坦伯格

雨季来临

玛娜·洛伊,泰隆·鲍华,乔治·布伦特

失眠症患者

EddySalazar,克莱尔·格兰特,丹尼·特雷霍,约翰·赫德,莎拉·伊丽莎白·约翰斯顿,艾米莉·丘吉尔